Finiremmo Nei - Translation Into English

Translation of "finiremmo nei" in English

Translations:

'll get in

In questo caso, finiremmo nei guai per aver giustiziato qualcuno che è privo di sensi.

In that case... we'd get in trouble for executing someone who's unconscious.

Finiremmo nei casini! Senti, so che siamo partiti col piede sbagliato ho pensato che potremmo passare la giornata insieme al Six Flags, Istanbul.

I know we got off on the wrong foot, but I thought we could spend the day together at Six flags istanbul.

Ma Einstein capi' che non possiamo avere liberta' di movimento, oppure finiremmo nei guai.

But what Einstein realised is that we can't have freedom of movement, otherwise we'd run into trouble.

Mi sa che finiremmo nei guai.

I think we'll get in trouble.

Se facessimo una mossa sbagliata, finiremmo nei guai.

If we make any wrong moves, we'll be in big trouble.

Se qualcuno venisse a sapere del nostro viaggetto, finiremmo nei guai.

If people ever found out about our trip, There'd be trouble.

0.71988391876221s

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?